Fotoğrafçı Hannah Altman, Yahudi hikaye anlatımının yeni bir vizyonunu sunuyor
'Size geri döneceğiz' Yahudi folkloru, performans, anlatı ve maddi kültürden kaynaklanıyor. Hikaye anlatımı geleneklerinden yararlanarak, hafızanın ve ritüelin anlatılarda nasıl yaşadığını ve genişlediğini, sembollerin yeniden yorumlama yoluyla nasıl değiştiğini ve mistisizmin sıradan nasıl iplik yaptığını araştırıyor. Çalışma, hikayelerin sadece nasıl anlatıldığını değil, aynı zamanda somutlaştırıldığını, yeniden tasarlandığını ve geri döndüğünü araştırıyor.
Fotoğraflar portreler ve hala hayatlar arasında hareket ediyor, her sahne kendi tür anlatımı sunuyor. Küretmede, bir el bir torba tuzlu suya damıtılmış ve bir sandalyenin üzerinde gezinir, koruma, durgunluk ve anma fikirlerini çağrıştırır. Proje genellikle anlatıların bedende nasıl yaşadığını düşünür. Size söylerken, içerideki bir ayna kameraya bir güneş ışığı patlamasını yansıttığı için ışıkta, ağız açık otururum. Işık parıltısı, sözlü hikaye anlatımı, yansıma, ifade ve vahiye atıfta bulunan görsel bir kesinti olarak boğazın arkasında dolaşıyor.
Vücudum hem konuşmacı hem de orta. Işığı iş boyunca tekrar eden bir karakter olarak düşünüyorum; Değişen, keskinleştiren, kesen ve dönüşen bir sesi vardır. Uzun gölgeler atar, cildi aydınlatır ve her görüntüyü daha yüksek bir varlık hissi verir.
Belki de, sıradan olan ilahi vites değiştirme fikrini görselleştirmenin bir yoludur. Birçok yönden, ışık bu fotoğraflarda bir hikaye anlatımı biçimidir: dikkati, saklar ve ortaya çıkarır.
Ritüel nesneler proje boyunca sadece sembol olarak değil, aynı zamanda ton kaydıran, geçişi işaretleyen veya görsel bir cümlenin akışını yeniden şekillendiren noktalama işaretleri olarak görünür. Bu nesneler yeniden bağlamsallaştırılır, genellikle birincil kullanımlarından çekilir ve esrarengiz, gerçeküstü ortamlarda yer alır. Nesnelerin anlatı ağırlığını nasıl koruyabileceği, hem bellek hem de hayal gücü için nasıl dokunma taşları olarak davrandıklarıyla ilgileniyorum.
Proje ayrıca metinle de ilgileniyor. Saint Lucy Books tarafından yayınlanan eşlik eden kitap, görüntüler arasında kısa bir hikaye örüyor. Fotoğraflar gibi, hikaye geçmiş ve şimdiki, mit ve hafıza arasında kayıyor. Hem yazılı hem de sözlü formları onurlandıran Yahudi hikaye anlatımı geleneklerini yansıtır ve fotoğrafların birbirleriyle ve izleyiciye yankılarda konuştuğu katmanlı, açık uçlu bir deneyimi davet eder.
Nihayetinde size geri döneceğiz, genişleme ve süreklilikle ilgilidir. Yahudi hikayelerinin sadece koruma yoluyla değil, yeniden yorumlama yoluyla, düzenleme yoluyla geri dönüş yoluyla nasıl yaşadığını sorar. Kutsal ağırlıkla zaman içinde hareket etmenin ne anlama geldiğini ve performans, jest ve görüntünün köklü anlatıları nasıl ilerletebileceğini ve yeni anlamların ortaya çıkması için yeterince açık uçlu kalabileceğini araştırıyor.
'Size Döneceğiz' Saint Lucy Books aracılığıyla mevcuttur.