İngilizce konuşurken İngiliz ve İrlandalı insanların annelerine ne dediklerini göstermek için bazı haritalar hazırladım. Bu veriler, çocuklardan ziyade yetişkinlere odaklanan anketlerden alınmıştır.
Onları olabildiğince doğru hale getirmeye çalışırken, düşük nüfus yoğunluğuna sahip alanlarda biraz kapalı olabilirler.
Daha koyu renkler, bir terimin hakim olduğu, daha açık renklerin yaygın olduğunu gösterir, ancak terimlerin bir karışımı da yaygındır. Katılımcıların birden fazla terim seçme seçeneği vardı, bu yüzden bazı örtüşme var, bu yüzden bu bir yerine 7 resim.
İngiltere genelinde en yaygın terim, İngiltere ve İskoçya’nın çoğunda kullanılan “anne” dir. Çocuklar için “mumya” da çok yaygındır, ancak yetişkinlerde İrlanda için daha lokalize olmasına ve Güneydoğu İngiltere’nin daha zengin bölgeleridir. “Anne” nin kökeni belirsiz görünüyor. Wiktionary, potansiyel olarak “mumya” kısaltmasından gelen “annem” vardır, ancak daha sonra “mumya” ı “mumya” nın küçültücü olarak listeler.
“Mam” Galli ve İrlanda’nın “anne” kelimesidir. Bu nedenle Galler ve İrlanda’da çok yaygındır. Kuzeydoğu ve Cumbria’da da çok yaygındır. Liverpool ve Manchester, belki de bu alanlara göç nedeniyle daha az yaygın hale gelmesine rağmen, bu terimi de kullanırlar. İskoçya’daki bazı insanlar da Mam kullanıyor. “Mammy” İskoçya’daki çocuklar tarafından kullanılır ve “Mam” ın yaygın olduğu alanların çoğu. İngiltere’deki yetişkinler için daha nadirdir, ancak İrlanda’nın çoğunda en yaygın terimdir.
“MA” ve “Maw” görünüşe göre İrlandalı “anne” kelimesi olan “Mam” kupürlerinden ve aynı zamanda anne için bir İskoç kelimesinden geliyor. “MA” en çok doğu ve kuzeydoğu İrlanda’da yaygındır, “Maw” İskoçya’nın merkezi kuşağında yaygındır. MA, İskoçya’daki bazı insanlar tarafından da kullanılır, ancak en azından kullandığım anketlere göre, en yaygın terim değildir.
Ve son olarak, “Anne” genellikle Kuzey Amerika kelimesi olarak görülür, ancak aslında tarihsel olarak yüzyıllardır İngiltere ve İrlanda’nın bazı bölgelerinde, Kuzey Amerika formundan tamamen bağımsız olarak kullanılmıştır. Tarihe kaybolmuş gibi görünen nedenlerden dolayı Birmingham’daki anne için en yaygın kelimedir. Görünüşe göre İngiltere’nin batısında bir kez daha yaygındı.
Güneybatı İrlanda’da da yaygındır, bu da anlayabildiğim kadarıyla Munster’daki İrlandalıların fonolojisinden kaynaklanmaktadır. İrlandalı anne kelimesi “Mam” dır, ancak Munster İrlanda’da kısa “A”, “M” kelimesinden önce difthonged edilir. [au] Bize İngilizce “Anne” vermek için Cork ve Kerry Word’ün yazımını ve telaffuzunu etkilemiş gibi görünen ses.
“Anne” de benzer bir alanda kullanılır, ancak yetişkinler için daha nadirdir, bu yüzden bunun için bir görüntü yapmaya zahmet etmedim.
News
