RAyo Vallecano’nun taraftarları, sezonun son Cumartesi günü saat 10.46’da bayrağı piyasaya sürdü ve bir dakika sonra tekrar devirdi. Bir zeminin bir ucuna gerilemeyi umdukları mesajın gizlice bir bakış olmuştu, aslında bir son olan ve sadece düşme riski olan bir duvar değil, ama büyük ortaya çıkma zamanı değildi. Şimdilik tek istedikleri 40 metre kumaşı yerine çekmekti, büyük beyaz harfler kırmızı bir arka plan üzerine gururla boyanmıştı, eğer ne zaman hazırdı. Kesinlikle kaderi cezbetmek istemiyorlardı; Henüz yapılmadı, tarih hala yapılmadı ve Tanrı bilir, eğer bir şeyin yanlış gidebileceği bir yer varsa, futbol ve hayatın her zaman nazik olmadığı, ancak her zaman yaşandığı bir yer varsa, burada.
Banner tekrar arka sıranın arkasına gizlenmeden önce kısa bir bakış vardı – yıllar, Avrupa ve ABD hakkında bir şeyler – ve şimdi yakındılar. 10 dakika artı zaman kaldı. içinde . barrioAncak ile ilgili . barriokonferans ligine hak kazanmanın eşiğindeydi. Tek yapmaları gereken Real Mallorca’yı yenmekti ve bunu yapmak zorunda kalmayacaklardı: gol atmadan 28 atış yapmışlardı ama hala önemli değildi çünkü Vitoria’da, onlardan yer alabilecek takım da gol atmamıştı, Osasuna Alavés’e 1-0 kaybetti.
Ya da iki dakika kalana kadar ve Rayo’nun yanlarında zaman ve iki golü olana kadar düşündüler, Osasuna eşitlendi. O zamana kadar çok fazla dramaya sahip olmayan son bir gün, Rayo kısa bir süre Europa League yerinde ve asla bir konferans ligi pozisyonundan çıkmadı, aniden biraz vardı, kader şimdi bazı uzak alanda, her şey beklemede, kendi kaderleri üzerinde kontrol yoktu. Son düdük, 0-0 skoru ile saat 10.59’da Vallecas’ta gitti; Yine de 352km uzaklıkta, Osasuna ve Alavés hala oynuyorlardı ve Rayo orada bir hedef biliyordu ve bitecekti. Osasuna onların yerine Avrupa’ya gidiyordu, imkansız rüya tam olarak.
Oyun sırasında Gerard Gumbau ve Rayo için gergin zamanlar. Fotoğraf: Alexandre Martins/DPPI/Shutterstock
Bazı Rayo oyuncuları bitmiş, sadece orada oturuyor, şimdi daha fazla bir şey yapamadı: 38 maçı gitti, başka birinin son dakikaları neye değer olduğuna karar verecekti. Pacha Espino her elinde bir parmak tuttu: 1-1. Oyunu telefonunda bulunan ve ekrana dokunan Dani Cardenas’ın etrafında toplandı. Hareket etmesini sağlamak için. Standlarda, destekçiler umutsuzca cep telefonlarını çalıştırmaya çalıştı; Ne kadar çok denerse, o kadar az başarılı oldu. Bazıları, mantıklı olanlar, hareket halindeyken eski okul transistör radyoları vardı. Sahada, Rayo’nun koçu Iñigo Pérez Sığınan sığınak Kulüp Kaptanı óscar Trejo’da.
“Bu benim bencilliğimdi: Bana bir güvenlik hissi veriyor,” dedi Pérez daha sonra. “Osasuna’nın eşitlendiğini biliyorduk. O anda, her şeyi yapan, şansı yaratan, iten, kazanması gereken ekibin, o saniyelerde kalbiniz battığını, darbenin yolunda olduğunu hayal ettiği klasik futbol senaryosunu düşünmeye başlıyorsunuz.” Otuz saniye geçti, 60, sonra 90, zulmün geldiğine daha fazla ikna oldu. İki dakika sonra son düdük Alavés-Osasuna’ya gitti, toplantı kırıldı, havada yumruklar patladı ve Vallecas patladı, Pérez ve Trejo, çılgın çevrelerde koşarak birbirlerinin etrafında kollarını atladı.
“Muhtemelen çekimlere bakacağım ve utanç duyacağım, ama çok keyif aldım,” dedi Pérez; Hepsi yaptı. Sadece 15 saniyeydi istilaya Kaleci Augusto Batalla şortunu verdiğinde. Hayranlar diz slaytları yaptı ya da sadece çimlerin üzerine uzanıyordu. Kendilerini çim parçalarını keserler, keçe çubuğundan tutmak ve sallamak için ağ parçalarını yaktılar. Oyuncularını tuttular, sarıldılar ve ağladılar. Çocuklar omuzlara çıktı, fular döndü. “Bunu hak ediyorlar, hepimiz yapıyoruz,” dedi Trejo. “Bu, mutluluğun nadir olduğu acı çeken bir kulüp; böyle günlerde futbolcu olmak için ödeme yaparsınız.” Birisi sırtında Isi Palazón’u kaldırmaya çalıştı ve bir yığınla sona erdi; Diğerlerinin daha iyi şansı vardı. 23.02’de, standların arkasından, afiş yükseltildi, bu sefer uygun bir görünüm: “25 yıl sonra Avrupa bizi tekrar görüyor.”
Çeyrek yüzyıldan fazla, bu yüzden ilahi döndüğünde “Vallecas bütün sarhoş gidiyor” – Vallecas’ın tamamı işemek – Kimse onları suçlayamadı. Rayo, 2001 UEFA Kupası’nda, Fuar Oyun Masası sayesinde bir yer verilen çeyrek finale ulaştıklarında daha önce Avrupa’da daha önce oynadı. Aslında kalifiye oldukları tek zaman, kulüp yönetimde olduğu için yeri almaları yasaklandı. Evet, yaklaşabilecek gibi görünüyordu Andoni Iraola’nın altında. Ama şimdi, Bournemouth’da asistanı olması gereken adam, ancak İngiltere İçişleri Bakanlığı İngiliz futboluna katkıda bulunamadımRayo’yu ilk kez oraya götürmüştü.
Birinci bölümdeki hiçbir takımın daha düşük bir geliri olmadığı gerçeğinin ötesinde, her şeyin anıtsal olarak ne kadar anıtsal olarak hissettiği, daha iyi, kutlamaya değer olan anıtsal bir başarıdır. Öyleyse, aslında Avrupa futbolu oynamalarına izin verilip verilmeyeceğini gerçekten merak ediyorsunuz. “Burada sahip olduğumuz zorluklardan geçmeme gerek yok,” dedi Pérez. “Tek yapmanız gereken görmek için biraz dolaşmak.” Bir ucunda stand olmadığı stadyumun etrafında bir yürüyüş, bunun yerine sahalar tarafından göz ardı edildi – Bir Fede Valverde vuruşu tam anlamıyla birinin oturma odasına uçtu – ve beton kırıldığı yerde borular paslı ve su çatıdan geliyor. Burada “su” tuvalet zeminlerinde akar, ancak muslukların dışına çıkmaz.
Rayo hiçbir şey kazanmadı, hatta bir final oynadı. Üç hafta önce hırsızlar içeri girdi ve her şeyi aldı. Polis halı, vb. Olan bir adam arıyor. Aslında, hırsızlar gerçekten içeri girdi ve polis 60 çift botu olan bir adam arıyor. Oyuncular protesto etmek için eğitim almayı reddetti çünkü üçüncü kez oldu. Personel kendi malzemelerinin çoğunu ödemek zorundadır ve spor salonu ekipmanı zararlılar tarafından çiğnenmiştir. Bu, çevrimiçi bilet satışı olmayan tek kulüp ve gerçek bilet ofislerinin ne zaman açılacağını kimseye söylemekte pek iyi değiller. Bu oyunun birikiminde, yüzlerce hayran bir gecede sıraya girerek sokakta uyuyordu, her ihtimale karşı Ertesi gün açıldılar. Yapmadılar. Hayranlar tarafından Rayo’s’dan daha fazla hor gören hiçbir sahibi – hiç erkek – olmayabilir.
Rayo’nun oyuncuları partiye devam ediyor. Fotoğraf: Zip / EPA
“Bazen düşünüyorsunuz: ‘Kanlı cehennem, sahip olduğumuzla nasıl olduğumuz yeriz?’ Sol kanat oyuncusu Álvaro García dedi ve bu buraya gelmeden önce, Avrupa’ya. “Rayo, diğer gerekçelerin ve diğer kulüplerin sahip olduğu normal şeylere sahip değil.” Bir misafir yöneticisi, yoluna çıktığı gibi, burası “dezenfekte” gerektiren bir yer. Ve yine de, aynı yönetici, özel, gerçek, otantik, farklı, başka bir zamandan gelen bir şey gibi. Cumartesi galibiyetinin sonunda, Mallorca Kaleci Dominik Greif hiç böyle bir şey yaşamadığını söyledi: “İnanılmaz: Böyle hayranlara sahip olmak herhangi bir oyuncunun hayali.”
Hızlı rehber
Lig Sonuçları
Göstermek
Gerçek Betis 1-1 Valencia, Real Madrid 2-0 Real Sociedad, Leganés 3-0 Gerçek Valladolid, Esganol 2-0 Las Palmas, Alavés 1-1 Osasuna, Getafe 1-0 Celta Vigo, Rayo Vallecano 0-0 Mallorid, VillaReal 4-2, Cluba 0-4 Attético Mad, Villaquv 0-4 Club 0-4,
Vallecas, Madrid’in bilinçli işçi sınıfı, sol kanat mahallesi ve onu temsil eden ekip hakkında bir şeyler var. Yeni oyuncular geldiğinde, taraftarlar onları etrafta tutup gösteriyor. Her zaman yoksulluğu romantikleştirme riski vardır, başarısızlıkları karakter olarak haklı çıkarır ve hayranlar gerçekten bazı temel olanaklar ister. Oyuncular da olurdu. Yine de Rayo’da kaynak ve tesislerin yerine birçok kulübün standart olarak aldığı, gurur ve kimlik, soyunma odası, tüm yer, hepsini başlangıca geri getiren bir şey, bazı tuzaklar ve profesyonellik tuzakları sıyrılmış bir şey. Avrupa kalifikasyonunu bu kadar özel, çok önemli hale getiren bir şey; Belki de ilk etapta bunu mümkün kılan, zihniyetleri ve tutumları değiştiren bir şey.
“Biz zavallı bir kulüpiz, alçakgönüllü bir kulüpiz,” dedi Pérez. “Ama o ilk gün, oyuncular isimleri ve numaraları ile gömleklerini bir kenara bıraktılar ve kendilerini tamamen çıplak bıraktılar, kesinlikle sahip oldukları her şeyi veriyorlar. Herkesin bir isminin olduğu, ekonomik olarak iyi bir konumda oldukları profesyonel futbolda, bunu başarmak çok zor. Ve yine de yapmadıklarında tek bir gün olmadı. Şimdiye kadar gördükleri en büyük parti zor yol kazandı, herkes bunu söylemeden önce biraz daha beklemek zorunda kaldı: Rayo Vallecano – Ray Vallecano! – Avrupa’ya gidiyorlardı.
Öncelikle mahalleye giderken, büyük, mavi, uygun şekilde dövülmüş görünümlü bir otobüs Avenida Albufera onları toplamak için. “Bu ilk duyduğum şey, ama takip edeceğim,” dedi Pérez. “Oyundan sonra Batalla’ya sarıldım. Ağlıyordu. Ve dedi ki: ‘Baybu gece dışarı çıkacaksın, bu gece sen irade Kutlayın ‘, çünkü asla yapmadığımı biliyor. Dedim ki: Yarın konferans ligini düşünmeliyim. Ama bugün bundan zevk alıyorum. Sana söz veriyorum. Büyükbabam bana çaba Ödül’e eşit olduğunu söylerdi. Bu her zaman doğru değil, ama bu gece olduğundan mutluyum. ”
News
