İle Saskia Papadakis– Royal Holloway, Londra Üniversitesi
1999 yılında Başbakan Tony Blair İngiliz Kuzey-Güney Bölümü’nü ‘efsane’ olarak görevden aldı. Kuzey-güney bölünmesine ‘basit’ diyor, Bunu işaret etti Cheshire’da zengin insanlar ve Manchester’da fakir insanlar vardı ve zengin ve fakirlerin Londra’da ‘Jowl tarafından yaşayan yanak’ oldukları. Neden yeni emek tüm İngiltere’ye refah getirecek ne zaman Kuzey-Güney bölünmeleri hakkında konuşuyorsunuz?
Yeni emeğin baş günlerinden bu yana, İngiliz kuzey-güney bölünmesi büyük bir şekilde geri döndü. Andan itibaren Sunderland Şehri, ‘İzin’ referandum sonucunu ilk ilan eden kişi oldu 24 Haziran 2016’nın başlarında, beyaz, işçi sınıfı ve erkek olarak hayal edilen Kuzey seçmen Brexit’ten sorumlu olarak görülüyor. Referandum sonucunun şoku olarak açıklandı Dokunmasız, Londra merkezli bir ‘Metropolitan Elite’-orta sınıf, göç yanlısı ve globalizasyon-endüstriyel kuzey kasabalarında yaşayan ‘solda sol’ beyaz işçi sınıflarının kötü durumundan habersiz olmak. Politikacılar ve medya yorumcuları tarafından önerilen çare, bu metropol elitlerin sözde sıradan işçi sınıfı Kuzey halkının ‘otantik’ seslerine daha fazla dikkat etmeleri gerektiğidir-bu sesler çağırdığı sürece Göçte daha sıkı kontroller.
İngiltere’nin kozmopolit, verimli, varlıklı ve ilerici olarak hayal edilen bir güney arasında ve sözde beyaz, erkeksi, işçi sınıfı ve geriye dönük görünen bir kuzey arasında bölünebileceği fikri derin kökleri var. İngilizce işçi sınıfları geleneksel olarak Beyaz erkek işçinin figürüve on dokuzuncu yüzyılın başlarında sanayileşmenin yükselişinden bu yana English North, tek tip bir işçi sınıfı alan olarak tasvir edilmiştir. Kuzey’in kültürel ve siyasi temsillerinde, ‘Beyaz, işçi sınıfı erkekliğin inşa edildiği ve yapıldığı bir yer’.
Kuzey’i hayal etmenin bu yolu, bölgenin ve orada yaşayan insanların karmaşıklığını ve çeşitliliğini düzleştirir. Yanında 1979’dan itibaren devlet liderliğindeki sanayileşmeden kaynaklanan sosyal ve ekonomik değişikliklerkuzey, güney gibi, derinden bağlantılı İmparatorluğun Tarihleri– Küresel göç devreleriVe antirakizm ve dayanışma uygulamaları. İngiliz hükümeti ve medya beyaz, işçi sınıfı ve dolaylı olarak ırkçı ve bağnaz Northerner’ın figürünü kullandığında bu gerçeklikler uygun şekilde göz ardı edilir. göç etrafında cezalandırıcı politikalar Ve Transfobi rampası.
Hakkında elverişli olanların tersi ‘Geride Sol’ ve durum ‘Beyaz işçi sınıfı erkekler’ Kuzey halkı, yerler ve kültürler için derin bir küçümseme. Hayal edilen beyaz, işçi sınıfı kuzey adamı- ‘Workington Man’ 2019 İngiltere genel seçimlerinde muhafazakarlar tarafından geliştirilen – kendi gerici ırkçılığını haklı çıkarırken İngiliz medyası ve siyasi seçkinler için kullanışlı geliyor. Ancak, hayal edildiği göz önüne alındığında şiddetli, faşist ve cahilbeyaz işçi sınıfı kuzey adamı ayrıca bir tiksinti nesnesi. ‘Sol Back’ fikrinin bile öjenik bir yüzüğü var, kuzeylilerin zaman içinde geriye doğru, daha az gelişmiş ve güney meslektaşlarından daha az sofistike olduklarını ima ediyor.
Kuzeylilere ve İngiltere’nin kuzeyindeki bu tiksinti, Sağlık eşitsizlikleri– altyapı yatırımı ve yer ve fırsat arasında yaptığımız bağlantılar – Paul Longley ve ortak yazarlarına göre‘İngiltere’nin kuzeydoğusundaki insanların sadece% 31’i, güneydoğu ve Londralıların% 78’inin% 74’üne kıyasla sosyal ilerleme için iyi fırsatlar algıladı’. Hükümet planları gibi ‘Tesviye’ ve ‘Kuzey Powerhouse’ Asla kuzey için yeni finansman içermiyor gibi görünüyor; gibi ikonik kuzey binaları Dorman uzun kulesi iken yıkıldı Battersea elektrik santrali Londra’da, yeni toplu taşıma bağlantıları ve gereksiz bacalarının restorasyonu da dahil olmak üzere 9 milyar £ ‘lık bir makyaj alıyor.
İngiliz kuzey-güney bölünmesi gerçekten bir ‘efsane’ olabilir, ancak ulus içindeki kaynakların mekansal dağılımını şekillendiren güçlü bir şeydir. Bundan daha fazlası, insanların kendileri ve yaşadıkları yerler hakkında nasıl hissettiklerini şekillendirir. Araştırmamda, Londra’da yaşayan kuzeydeki insanlarla sözlü tarih ve yürüyüş röportajları kaydettim. Kuzey’in tekdüze beyaz, işçi sınıfı ve ırkçı olarak damgalanması ve orta sınıf, kozmopolit ve ilerici olarak Londra ve Güney-Doğu’nun hayali, katılımcılarımın kimliklerine ve anlatılarına dokunan hikayelerdi, isterse bu stereotipleri reddediyorlar ve bunlara meydan okuyorlarsa ya da tekrarlayıp çoğaltmışlardı. Bu coğrafi hayali, İngiltere’deki ırk, cinsiyet ve sınıf, sağlık ve ulaşım gibi temel kaynakların ‘hak ettiği’ ve insanların ve yerlerin ulus içinde bir geleceği hakkında ‘hak ettiği’ hakkında fikirlerle dolaşıyor.
Politikacılar yanıt verirken Kuzeyde aşırı sağ seçim başarıları ikiye katlayarak Powellite Retorik Göçte, Kuzey-Güney mitolojilerinin, göçmenlerin Keir Starmer’ın giderek daha umutsuz liderliğinin başarısızlıklarından dolayı cezalandırıldığı politik bir gerçekliğin parçası haline geldiğine dikkat etmeliyiz. Bu efsaneleri parçalayarak, Kuzey-Güney hayallerin ırksal, sınıflandırılmış ve cinsiyetli mantıklarına direnebilir ve Kuzey-Güney bölünmesindeki daha demokratik ve umutlu geleceklere doğru çalışabiliriz.
Yazar hakkında: Dr Saskia Papadakis Coğrafya Bölümü, Royal Holloway, Londra Üniversitesi, ekip kayıtlarının bir parçası olduğu doktora sonrası araştırmacıdır. İngiltere Çevre Hareketi’nin Sözlü Tarihi, 1970-2020. İlk monografisi, Kuzey-güney bölünmesine direnme: Postkolonyal İngiltere’de göç ve kimlikManchester University Press tarafından yayınlanacak.
Önerilen daha fazla okuma
Emery, J. (2018). Sanayileşme ve işçi sınıfı coğrafyaları: endüstriyel harap, miras ve etki. Coğrafya pusulası. Erişim: https://doi.org/10.1111/gec3.12417
Martin, R. (1988). İngiltere’nin kuzey-güney bölünmesinin politik ekonomisi. İngiliz Coğrafyacılar Enstitüsü İşlemleri. Erişim: https://doi.org/10.2307/622738
Nayak, A. (2017). Ulusun Temizlenmesi: İngiliz Bangladeşli Müslüman genç kadınların hayatında ırk, ikna edici ve somutlaşmış karşılaşmalar. İngiliz Coğrafyacılar Enstitüsü İşlemleri. Erişim: https://doi.org/10.1111/tran.12168
Papadakis, S. (2025). Postimperial melankoli ve İngiliz Kuzey-Güney Bölünmesi: Londra’daki Kuzey Renkli Kadınların Yaşam Hikayelerini Okumak. İngiliz Coğrafyacılar Enstitüsü İşlemleri. Erişim: https://doi.org/10.1111/tran.70016
Nasıl alıntı yapılır
Papadakis, S. (2025, Haziran) Beyaz işçi sınıfı kuzey insanının efsanesi.Coğrafya yönleri. Erişim: https://doi.org/10.55203/jcnd9168
News
